상세설명

• 촬영연도 : 2021
• 촬영기관 : 제주특별자치도청
• 소장기관 : 제주특별자치도청 바로가기
• 원천유물설명 :

  한 소녀가 오름 자락에서 마소가 돌보고 있는 모습이다.

  제주에서는 날마다 마소를 돌볼 수 없기 때문에 마을 사람끼리 돌아가면서 순서를 정해 번을 섰다.

  차례가 돌아온 가정에서는아침 일찍 집을 나서 집집마다 돌며 마소를 몰아 들녘으로 나가 저물도록 마소를

  먹인 후에돌아온다.

  보통은 남자들의 몫이지만 남자가 없는 집안에서는 여성도 마소를 먹이러 다녔다.사진

  속의 인물도 그런 경우가 아닌가 한다. 이런 일을 두고 제주에서는 ‘ᄆᆞ쉬 ᄀᆞ꾸다' 라 한다.

  ‘ᄆᆞ쉬’ 는 말과 소를 가리키고, ‘ᄀᆞ꾸다’ 는 가꾸다의 제주어로 마소 따위를 돌보아 보살핀다는 뜻이 담고있다.

  1920~1930년대 사진으로 추정된다.

• 활용설명 :

  
  

출처표시 예시

예시 1

위 내용은 예시이므로 작성연도 및 해당 기관명과 홈페이지 주소, 작성자명 기입

예시 2

예시 3